12岁女孩卵巢囊肿可以通过一般治疗、西药治疗、中药治疗、卵巢囊肿剥除术、患侧卵巢切除术等方法治疗，应及时给予规范的治疗。
1、一般治疗：
12岁女孩卵巢囊肿可能是生理性囊肿，此类囊肿通常不会损害健康，且很少引起疼痛，一般在2~3个月经周期内会自行消失，不需要进行特殊治疗，但是需要定期复查，以便了解囊肿的变化。
2、西药治疗：
如果平时精神过度紧张或作息不规律，可能会导致体内雌激素水平异常，引起病理性的卵巢囊肿。此种情况需要在医生的指导下服用炔雌醇环丙孕酮片、去氧孕烯炔雌醇片、黄体酮胶囊等药物治疗，可以在餐后半小时到一小时服用，有助于促进卵巢囊肿消退。
3、中药治疗：
中医治疗卵巢囊肿主要以活血化瘀、软坚散结为原则，常用药物有膈下逐瘀汤、苍附导痰丸、银甲汤等，服用时可用水煎服。应按疗程服用，否则易影响治疗效果。
4、卵巢囊肿剥除术：
病理性卵巢囊肿除了可以使用以上药物治疗外，也可以在医生的操作下采取卵巢囊肿剥除术治疗，能够切除病灶，保留卵巢。术后应多注意休息，避免过早进行运动，以防伤口裂开。
5、患侧卵巢切除术：
如果卵巢囊肿的体积比较大，也可以采取患侧卵巢切除术治疗，能够保留一侧卵巢，保留生育功能。术后保持创口部位的清洁干燥，每天使用碘伏进行消毒1~2次，防止发生感染。
通过治疗后，应做好护理工作，遵医嘱定期进行复查，以便了解治疗的效果。
